2 minutes d'attente | S1:E4 | Episode 4