Circumstances force estranged sisters Lyn and Emma to return to their old neighborhood.
33m 29s En
Eddy struggles to connect with sisters; Lyn falls into old patterns; Emma searches for a way out.
29m 40s En
Emma tries to get a handle on the family business while Lyn creates chaos for them.
33m 39s En
Market research leads Emma to open an old wound; Mari is publicly humiliated by someone she trusted.
29m 31s En
Still wound up from her encounter with Cruz, Emma struggles to find relief.
31m 46s En
Lyn finally realizes she's messing up Johnny's life; Emma learns the true value of the bar.
33m 8s En