Shoresy, le salaud du hockey | S1:E3 | Chacun son rôle